Kurze Info Wo bekommen Sie Medikamente?

Інформацію українською мовою можна знайти тут.

Вы можете найти эту информацию на русском языке здесь.

---

Wenn Sie in einem Ankunftszentrum oder einer Kontaktstelle angekommen sind, erhalten Sie hier benötigte Medikamente.

Wie ist es in Deutschland mit den Medikamenten geregelt?

Grundsätzlich ist es so, dass Sie in Deutschland – von wenigen Ausnahmen abgesehen – Medikamente nur in Apotheken, aber nicht in Geschäften oder in der Arztpraxis bekommen.

In Deutschland gibt es rund 20.000 Apotheken. Jede Apotheke ist von außen erkennbar am roten A. Jede Apotheke wird von einem Apotheker oder einer Apothekerin geleitet.

Apotheken haben auch nachts geöffnet und es gibt einen Notdienst an Sonn- und Feiertagen.

Für den Nacht- und Notdienst wechseln sich die Apotheken in einer Stadt ab. Wo nachts und am Sonntag die nächste Apotheke geöffnet hat, finden Sie auf einem Aufhängeschild am Eingang jeder Apotheke.

Es gibt verschiedene Arten von Medikamenten

Rezeptfreie Medikamente bekommen Sie in der Apotheke ohne Rezept. Sie müssen also nicht vorher zum Arzt. Rezeptfrei sind z.B. Medikamente gegen Erkältungen und viele Medikamente gegen Schmerzen.

Rezeptpflichtige Medikamente bekommen Sie nur, wenn ein Arzt ein Rezept ausgestellt hat. Dieses kann verschiedene Farben haben, z. B. rosa. (ABBILDUNG)

Wenn Sie ein Rezept in eine Apotheke bringen, erhalten Sie dort das Medikament, das der Arzt verordnet hat. Rezeptpflichtig sind zum Beispiel Medikamente gegen Bluthochdruck oder Diabetes und alle Antibiotika gegen bakterielle Infektionen.

Wenn ein vom Arzt verordnetes Medikament in der Apotheke nicht vorrätig ist, kann die Apotheke es meist innerhalb weniger Stunden für Sie beschaffen.

Danke für die Übersetzung des ukrainischen und russischen Textes an: Valentina Eremenko